Kiituslaulud E-raamat


Kiituslaulud -  pdf epub

PRICE: FREE

TEAVE

KEEL: EESTI
AJALUGU: 2013
KIRJUTAJA:
ISBN: 9789949939756
VORM: PDF EPUB MOBI TXT
Faili suurus: 9,84

SELGITUS:

Raamatu "Kiituslaulud" näol on tegemist Piibli Vana Testamendi lauluraamatu ehk psaltri kõige uuema tõlkega. Psalter on ilmselt üks piibli armastatumaidnja tõlgitumaid raamatuid. Selle kõige uuema eestinduse autoriks on õpetaja emeeritus Enn Kivinurm, kes tõlkinud selle iidse poeesia heebrea keelest lähtudes judaistlikust piibli- ja psalmikäsitlusest. Ka Rakvere psaltriks nimetatud tõlge pakub kindlasti täieasti uuelaadse vaate nendele iidsetele lauludele, mis kannavad endas arvatavalt üle 1000 aastast jumalagaotsinguga seotud inimkogemust."Kiituslaulud" on kõvas köites ilus kinkeraamat.Lisaks psalmidele on sissejuhatus Jumala nime erinevatest vormidest psaltris, ülevaade heebrea nimede hääldusest ning palveid, mida laulude lugemisega seoses kasutada. Lisas on laulude lugemise kord 30 päevaks ning ülevaade laulude võimalikust kasutamisest päevastel palvekordadel. Raamatu trükkimist on organiseerinud EELK Rakvere Kolmainu kogudus.

... kiituslaulud. Vanas Testamendis on vähemalt 12 kiituslaulu, neid nimetatakse ladina keeles cantica minora 'väiksemad laulud' ... Rakvere «kiituslaulud» - Eesti Kirik ... . Katoliku ja õigeusu jumalateenistustel lauldakse või loetakse mõnd neist tervikuna või lõike nendest. Kirjeldus "Kiituslaulud" on Piibli psalmiraamatu tõlge. Tõlkija on oma töö juures lähtunud psalmide enda kultuuri- ja religioonikontekstis kehtinud judaistlikest põhimõtetest ja seetõttu väljendab Rakvere psalter väga ehedalt kogu psalmide rikkust. Tänavustel Rakvere kirikupäevadel esitleti Enn Kivinurme ilusat, kõvade kaantega 264-leheküljelist juutlikku «Kiituslaul ... Kiituslaulud - Apollo ENG ... . Tänavustel Rakvere kirikupäevadel esitleti Enn Kivinurme ilusat, kõvade kaantega 264-leheküljelist juutlikku «Kiituslaulud», mis hälbib teadlikult senistest piiblitõlgetest. Juba pärisnimedes. Nädalaga palvetame läbi kõik 150 laulu meie koguduse endise õpetaja Enn Kivinurme tõlkes raamatu "Kiituslaulud" (Rakvere, 2013) põhjal. Alustame igal õhtul kell 18 alates 15. maist ja lõpetame 21. mail. Oled oodatud kuulama ja soovi korral ka lugema. Kiituslaulud paljudes keeltes Laulude tõlkimine paljudesse keeltesse on olnud omamoodi proovikiviks. Miks? ELU PEETELIS Ajalooline näitus peakorteris Tutvu kristluse algusaegade ning Jehoova tunnistajate vaimse pärandiga. Näitusel, millega saab tutvuda omal käel, näeb sadu dokumente, pilte ja muid esemeid. Sign in to like videos, comment, and subscribe. Sign in. Watch Queue Queue. Watch Queue Queue. Remove all; Disconnect; The next video is starting stop 5. detsembril 2013 esitlesime Rakvere rahvamajas õp emeeritus Enn Kivinurme Vana Testamendi psalmide tõlget "Kiituslaulud". Tegemist on täiesti uue ja ainulaadse tõlkega, mis valminud Rakveres ja mida seepärast võib ka „Ometi oled sina püha, kelle trooniks on Iisraeli kiituslaulud." (Psalmid 22, 3) Kodu on koht, kus Sa elad. Jumalat ülistades ütled talle, et ta tunneks end koduselt. Kus Jumal elab? Tal on palju kodusid ja üks neist on kiitus. Nii nagu me oleme lähedased nendega, kellega kodu jagame, nii loob ülistus Jumala ja meie vahel … Rakvere «kiituslaulud» Eesti Piibliseltsi peasekretär Jaan Bärenson ütles tänavu 1. detsembri ETV saates «Ajalik ja ajatu», et EPS ei tõlgi praegu Piiblit. 1997. aasta versiooni on tr...